- Página de inicio
- Poetas y poesías
- Cuentacuentos
- Especiales
- Solidaridad
- Actividades
- Monográficos
- Agenda cultural
- Noticias
- Concursos
- Blog
- Librerías
- Diccionarios
- Estuvimos allí
- Libro de visitas
- Enlaces
- Curiosidades
- ¿Quiénes somos?
Especiales: NamibiaKatutura 1
Crónica de Amaia desde Namibia Domingo, 6 de Mayo del 2002 Estoy tumbada en uno de los jardines del parque mas bonito de Windhoek. Ahora, mientras comienzo a escribir, me siento nerviosa, ansiosa por convertir en palabras mi vida en Windhoek. Empiezo a aturullarme y tengo que hacer esfuerzos por ordenar los acontecimientos mas significativos e importantes que deseo contaros. ?Cual sera el principio de este viaje?. Aun no lo se, aun no lo he decidido. Creo que me dejare llevar por mis sentimientos y le dare fiesta a la cordura. ?Alguien puede imaginar como sera este viaje?. Las siento, estan alborotadas y me piden ser las primeras. Vamos a ver ..te escogere a ti, KATUTURA. Hace tres meses y dos dias que llegue a Windhoek y aun no te he dedicado el tiempo que te mereces. En realidad, no podia escribir sobre ti porque no te conocia. Ahora empiezo a conocerte, te veo en los ojos de tu gente y me gustas. ?Sabes? seras conocida en Santurce, Portugalete, Barakaldo, Lutxana, Bilbao, Irun y Bremen. Vamos a decirles a mis seres queridos quien eres, como eres, como sientes. Este sera solo el comienzo de tu larga historia, de tu profunda y dolorida existencia, de tu interesante vida. Hoy les trasladaremos al prologo de tus paginas. Pero .debo confesarte algo. Tendras que perdonarme si, a veces, cometo errores en mi relato. Soy humana y tu sabes muy bien que los humanos somos los unicos animales que tropezamos tres veces con la misma piedra. Nos creemos inteligentes cuando, en verdad, somos unos ignorantes. Y tu Katutura, tu has sufrido la ignorancia y la maldad del hombre, en este caso del hombre blanco. Si Katutura, comienzo a conocerte y te prometo que si me doy cuenta de mis errores (no siempre tengo o no quiero tener la capacidad e inteligencia para hacerlo, !recuerda que soy humana!), volvere a escribir sobre lo escrito y rectificarre. Recuerda tambien que las percepciones van cambiando con el tiempo cuando lo desconocido penetra tu corazon y descansa en tu memoria. Asi que vamos alla Katutura. Espero que no te moleste que hable en primera persona. No es mi intencion relegarte a un segundo plano. Tu seras en todo momento la protagonista de este viaje. Continuo tumbada en el jardin. Miro a mi alrededor y me doy cuenta que estoy sola, unicamente puedo escuchar el cantar de los pajaros y los escasos coches que pasean por la carretera los domingos. Estos son los jardines que adornan el Parlamento de Windhoek. Me gusta venir aqui, es muy tranquilo y cuando no puedes salir de la ciudad se convierten en la unica posibilidad de visitar la naturaleza. Al llegar al parque, he visto a un grupo de hombres y mujeres blancas jugando a bowling. Una parte de los jardines tiene como mision servir de campo de juego para los aficionados a este deporte. De nuevo, el recuerdo de los anos de la colonizacion ha invadido mis pensamientos. Ha sido como si estuviera viendo una pelicula sobre Africa ambientada en aquellos anos, a excepcion de que ahora veia a un grupo de negros sentados observando como jugaban y no recogiendo pelotas. Me he sentado un rato mirando la estampa que tenia delante y me ha parecido de lo mas aburrida. Serian un total de 26 personas, 13 en un lado del campo y otros 13 en el otro lado. Los de mi lado derecho, sin moverse del sitio, lanzaban una pelota pesada a los de mi izquierda, y cuando la pelota tocaba a otra pelota, los de mi lado derecho se ponian contentos. En fin, algo parecido a los bolos y para mi gusto muy muy aburrido. Ademas, solamente ver sus ropas y zapatos blancos como la leche perfectamente conjuntados con sus gorras y calcetines, me ha recordado a un papel en blanco que injustamente es desaprovechado por la falta de sana locura del "hombre moderno". Uno de los deportistas "bowling" me ha saludado muy amablemente dejando al descubierto su calva y yo le he respondido con la misma amabilidad y educacion. Y, entonces, me he preguntado ?habra saludado tambien asi a los 4 negros sentados enfrente mio?. No lo se, no quiero afirmar ninguna respuesta. Me ha gustado su amable sonrisa y si pienso en las posible respuestas a mi pregunta, la cara del hombre que amablemente me ha saludado se convierte en diferentes rostros. Hoy quiero viajar, quiero que viajemos al corazon de Windhoek, a KATUTURA. Para este viaje no he necesitado horas interminables de coche, billetes de avion, adelgazar mi cuenta corriente. Para este viaje lo unico necesario ha sido y es abrir mi corazon, mis ojos, mi mente y mis manos. Es un viaje pobre en lo material, pero inmensamente rico en lo humano. Katutura es el Windhoek negro. No puedo decir exactamente cuantas personas viven alli ya que muchas no estan censadas. Las cifras oficiales hablan de un total de 300.000 habitantes, incluidos los habitantes de Katutura y del resto de la capital. Nadie puede decirme la cifra exacta, pero los calculos populares hablan de unos 200.000. Aun asi, la cifra incrementa cada mes, pues se sabe que unas 600 personas llegan mensualmente a Katutura desde el Norte del pais, escapando de la pobreza rural para acabar injustamente en las garras de la pobreza urbana. Katutura debe su nacimiento al apartheid, aquel inhumano sistema que obligo a los negros a vivir reclutados en el lugar elegido por los blancos. Esta separada del centro de la ciudad y se tarda unos 15 minutos en coche llegar hasta alli. La primera vez que la visite fue hace 2 meses. Fui sola y la pasee como una extrana que observa con detenimiento y precaucion lo desconocido. Su gente me llamaba con sus miradas. La segunda vez fue hace un mes. Fui con Hang, la companera vietnamita, y conocimos el mercado de Soweto. Mi intencion era comprar frutas y verduras frescas, pero el mercado solo ofrecia sesiones de peluqueria y carne. La tercera vez fui con Tania, Max y su novia. Primero fuimos a la "Steak House" situada en el barrio Luxury Hill. Es la zona bien de Katutura y la "Steak House" es famosa por la cabeza de cabra. La gente va alli a saborear el craneo, los ojos y la lengua de la cabra, ademas de a beber y bailar. Es una casa donde su duena ha sabido hacer negocio colocando unas mesas y sillas en la calle, un casette con musica y barriles de cerveza que hinchan las tripas de los hombres y ahogan las penas y problemas de los hombres y las mujeres. Tania y yo eramos las unicas blancas, sin embargo la gente nos recibio muy amablemente. La duena, que estaba poseida por los efectos secundarios de la cerveza, nos abrazo varias veces y de vez en cuando se acercaba a nuestra mesa diciendo algo que no entendia, pues se le resbalaba la lengua. Despues de tomarnos una cerveza, nos dirigimos al "Spot de Titanic", un bar al aire libre situado en el barrio de los hereros. Katutura esta distribuida por barrios segun el grupo etnico de su gente. Asi, nos encontramos con la "location" de los hereros, de los owambo, de los damara, de los nama, .cada uno con su propia lengua. Actualmente, la mezcla de unos y otros es mas comun, sin embargo aun las diferencias y recelos entre unos y otros es palpable. No podemos olvidar que hace tan solo 12 anos Namibia era Surafrica y tenia que vivir bajo las injustas e inhumanas leyes del hombre blanco. Nuestra intencion era ver el partido de futbol Barca-Real Madrid. Asi es, aqui tambien se han dejado contaminar por la epidemia del futbol y, a pesar de mi rechazo a la euforia que un simple deporte despierta, me he dado cuenta que dicha fiebre tiene algo de positivo. El futbol es un tema de conversacion internacional y, en ocasiones, puede servirte para entablar relacion con personas con las que aparentemente no tienes nada en comun. Asi que alli estaba yo, militante de la liga antifutbol, mirando a la pantalla del televisor, pero no por mucho tiempo pues algo sucedio y el espectaculo desaparecio, la television no funcionaba. Fue lo mejor que pudo ocurrir. Charlamos durante un rato y Tania y yo recibimos los saludos de varios chicos contentos y curiosos por saber que hacian dos mujeres blancas alli. Algunos eran amigos de Max y otros conocidos y, en general, nos recibieron con alegria y amabilidad. Eran las 9:00 de la noche cuando decidimos ir a casa, pues al dia siguiente habia que trabajar. Antes de acercarnos, Max se ofrecio a llevar a algunos amigos a sus casas y se montaron en la parte trasera de la furgoneta con nosotras dos. Bien, esa era su oportunidad para pedirnos el numero de telefono. Es algo muy normal que quieran tener tu numero de telefono nada mas conocerte y a mi, personalmente, no me gusta. Se me ocurren varios motivos para explicar tanta devocion por un numero de telefono. En general, no suelo ser desconfiada y no me gusta ser asi, pero a veces no te queda mas remedio. Creo que una mujer blanca despierta varios deseos juntos y pueden verte de diferentes maneras. Para unos puede ser simplemente morbo y curiosidad, para otros un medio para solucionar sus problemas, para otros la oportunidad de casarse y salir fuera del pais, ..En estos casos, intento no juzgar y analizar realmente la situacion y preguntarme que haria yo en su lugar. Pero ..hay un deseo en concreto que, en general, despierta una persona blanca en Katutura y que me gusta muchisimo. Es el deseo de su gente de acercarse a ti y saber por que quieres conocerles, el deseo de saber de ti y de donde vienes, el deseo de ensenarte como son y aprender de ti, el deseo de estrecharte la mano y ofrecerte su casa, el deseo de olvidar el pasado y poder tratarte de igual a igual, el deseo de mirarte a los ojos y saber que son correspondidos. Durante el camino de vuelta a casa, Max y su novia nos expresaron su alegria por haber compartido la tarde con ellos en Katutura y por nuestro interes en conocer su lugar. El sabado pasado fue la cuarta vez que me acerque a Katutura de nuevo. Fui con Enli, la sobrina de Ela que vive tambien con nosotras y pase la tarde-noche con ella y sus amigas. Y ?quien es Ela?. Ela es la mujer que me regalo el primer abrazo casi tres meses despues de haber llegado a Windhoek. Hace 10 anos que dejo Katutura para trabajar en la casa de Mr. Hass, es decir, en nuestra casa. Vive en el flat numero 4 y su trabajo consiste en mantener limpia la casa, hacer la comida para Mr. Hass y cuidar que todo este en orden. Tambien se dedica a coser, cosa que me alegra muchisimo dada mi gran inutilidad para manejarme con una aguja e hilo. Pero Ela realiza un trabajo aun mas dificil e importante a mis ojos. Te sonrie cada dia, se acerca para saber como te encuentras, te habla de si misma y de su vida sin quejarse, te agradece sinceramente cada pequena cosa que compartes con ella, te ofrece su pequena casa y te abraza, te sonrie y te mira alegre. En fin, Ela me gusta, me mira y me sonrie, su mirada me habla y me revela el sufrimiento que sus labios han aprendido a callar. Antes de encontrarla, antes de llegar a Windhoek, conoci esa mirada que un dia me enamoro. Continuara sabado en Katutura "don't be white" "white protocol", |