Fotos: Inauguración del Reina Sofía

(Comentarios hechos por Silvia)

Niños bailando espués de la fiesta!

Inauguración del Queen Sofia:

Ayer día 23 de Julio, pude asistir a la celebración de la inauguración del segundo reasentamiento que ha tenido lugar en Namibia y que ha sido cofinanciado y dirigido por la cooperación española.

A este acudimos numerosos representantes españoles en sus grandes jeeps, y entre ellos el señor embajador, el cónsul, un representante de la AECI, una representante de la fundación CEAR, un miembro de la consultora INYPSA con la que colaboro yo ahora mismo, un técnico de la cooperación cubana y servidora, como joven cooperante!

Fue un viaje largo de 3 horas y pico, donde el paisaje no dejo de ser sabana y arena blanquecina....con algún que otro facocero ( “Pumba”, para los que hayáis visto el rey león!) que se cruzaba alocadamente por la carretera, justo en el momento que el coche iba a pasar.....

Nuestra llegada a la granja, junto con la llegada del mismísimo Ministro de Tierras, fue apoteósica, recibida con grandes aplausos y cánticos africanos de un muy entonado y colorido coro......Al ritmo del gospel nos saludábamos unos a otros ( eso si, solo saludábamos a ministros o personas de los ministerios, y eran los granjeros los que nos adornaban los saludos con sus voces). Un grupo organizado de niños, con sus uniformes de colegio, tenían una obra de recibimiento preparada....Colgadas de las ropas de cada uno, se podía ver una hoja con una letra. Juntando todas ellas podíamos leer : “ Welcome Thank you”. Que graciosos!!

Mientras yo me dedicaba a disparar fotos, los altos cargos fueron tomando asiento en la mesa principal. Mi deslumbramiento y mi alegría ante tal ceremonia me cegó de tal forma que sin darme cuenta se levantaron todos para dar paso a entonar el himno Namibio! Mi primera vez que escuchaba el himno!!, y ya podríamos aprender los españoles algo de ellos, pq era precioso!

El Ministro se dispuso a hablar, mientras ancianos, hombres, mujeres y niños escuchaban. Dos interpretes traducían del ingles al Owambo y Damara, lenguas principales del reasentamiento. El traductor de Damara era, además de muy expresivo, graciosísimo, ya que en esta lengua se encuentran dentro del alfabeto una gran cantidad de chasquidos y de sonidos con la lengua, q a cualquiera de nosotros le choca bastante!!

Durante las eternas palabras del ministro (peor que los discursos de Fidel!), y las horas y horas de traducción en 2 lenguas, el interactivo publico aplaudía y las mujeres gritaban iiihhhhhhhhhh (grito que también hacen las mujeres árabes), a la vez que algún que otro niño lloraba, supongo que de aburrimiento!

Los halagos del Ministro al “Reino de España” , por haber conseguido que el proyecto se llevara a cabo no cesaron en todo el discurso, seguidos de la gran sonrisa de nuestro señor embajador.

Por fin llego el final de la ceremonia, con la entrega del documento que muestra que los granjeros son por fin propietarios de la tierra (es un tipo de concesión extraña que les permite a los agricultores ser propietarios de la tierra pero no tendrán derecho a venderlas hasta dentro de 100 años) . Cada granjero iba a recoger su titulo con una sonrisa de oreja a oreja, y veían que por fin , después de 4 anyos de espera, se había hecho realidad su sueno, sueno muy esperado en África, que es, siendo negro, poder llegar a tener tierras, sus tierras.......

Ahora depende solo de ellos, y se vera si el tan conocido “ desarrollo sostenible” tiene lugar en este proyecto, ya que tanto el gobierno como la cooperación española deja ya de abastecerles en todos los aspectos. Seran capaces de ser autosufientes? Esperemos que si! De momento El reasentamiento “ Queen Sofia” no es un pueblo, pero va camino de ello, ya que no es solo agricultura lo que les rodea, si no también una escuela y un hospital. Poco a poco las 50 familias irán creciendo y esperemos que de la mejor manera posible!

Lo triste de esta ceremonia fue que no se mezclaran ministros, granjeros y ninos para la comida, ya que el buffet estaba preparado tan solo para los primeros, y la gente de la granja tuvo que irse a sus casas a preparar otra fiesta, una fiesta sin buffets, cervezas ni champagne, pero ya nadie les puede quitar sus tierra......a no ser que un futuro Mugabe caiga en manos de Namibia...........